Translate

சங்கத்தமிழ் 4- ஆசாரக் கோவை - 4 : அதிகாலை எழுந்ததும் செய்ய வேண்டியவை

 சங்கத்தமிழ் 4- ஆசாரக் கோவை - பெருவாயின் முள்ளியார் -4


ஆசாரம் என்பது ஒழுக்கம் அல்லது நடத்தை. பெரியோர்கள் வாழ்ந்த வாழ்க்கை நெறியை பின்பற்றி ஒழுகுதல் ஒழுக்கம் ஆகும். 

ஆசாரக்கோவை. திருக்குறள் போல பதினெண்கீழ்க்கணக்கு நூல்களுள் இதுவும் ஒன்று. 

இந்நூலை இயற்றியவர் பெருவாயில் முள்ளியார் எனும் புலவர். 

பாடல் 4 : அதிகாலை எழுந்ததும் செய்ய வேண்டியவை


வைகறை யாமம் துயிலெழுந்து தான் செய்யும்,

நல்லறமும் ஒண்பொருளும் சிந்தித்து வாய்வதில்,

தந்தையும் தாயும் தொழுதெழுக என்பதே,

முந்தையோர் கண்ட முறை.


பெரியோர்கள் வகுத்த ஒரு ஒழுக்கமான வாழ்வின் வழக்கத்தைக் கூறுகிறது:

"வைகறை யாமம் துயிலெழுந்து தான் செய்யும், நல்லறமும் ஒண்பொருளும் சிந்தித்து வாய்வதில்," அதாவது, விடியற்காலையில் (பிரம்ம முகூர்த்தத்தில்) உறக்கத்திலிருந்து எழுந்து, தான் செய்ய வேண்டிய நல்லறச் செயல்கள் (தருமங்கள், அறப்பணிகள்) மற்றும் உயர்ந்த பொருளீட்டும் வழிகள் (நேர்மையான வழிகளில் செல்வம் சேர்த்தல்) ஆகியவற்றைப் பற்றி மனதால் சிந்தித்து, உறுதிகொள்ள வேண்டும்.

"தந்தையும் தாயும் தொழுதெழுக என்பதே, முந்தையோர் கண்ட முறை." பிறகு, தனது தந்தையையும் தாயையும் வணங்கி எழுவதே, முன்னோர்கள் கண்ட சிறந்த முறையாகும்.

தினமும் அதிகாலையில் எழுந்து, அன்று செய்ய வேண்டிய நற்செயல்கள் மற்றும் நேர்மையான வழியில் பொருளீட்டுதல் பற்றிச் சிந்தித்துத் திட்டமிட்ட பிறகு, பெற்றோரை வணங்கி அன்றைய நாளைத் தொடங்குவதே பெரியோர்கள் வகுத்த சிறந்த ஒழுக்க வழிமுறை. இது, கடமை உணர்வு, பெற்றோர்பக்தி, மற்றும் நல்ல சிந்தனையுடன் ஒரு நாளைத் தொடங்க வழிகாட்டுகிறது.

This describes a virtuous daily routine established by elders:

"Rising from sleep in the early dawn, reflecting on the good deeds one is to perform and the noble wealth one is to acquire," This means that upon waking up in the pre-dawn hours (the Vaikarai Yamam or Brahma Muhurtham), one should mentally contemplate and resolve upon the virtuous actions (righteous deeds, charitable acts) they intend to perform, and the noble ways of acquiring wealth (earning wealth through honest and ethical means) for the day.

"And then, prostrating before one's father and mother, is the practice discovered by the ancients." Subsequently, prostrating before and showing reverence to one's father and mother before starting the day is the excellent practice established by the ancestors.

In essence, this advises that a good day begins by waking early, contemplating one's duties towards righteousness and honest earning, and then respectfully seeking the blessings of one's parents. This routine guides one to start the day with a sense of duty, filial piety, and positive intent.


Post a Comment

Previous Post Next Post