சங்கத்தமிழ் பழமொழி நானூறு
48. அச்சம் உள்ளவனுக்குப் பாதுகாப்பே இல்லை
48. அச்சம் உள்ளவனுக்குப் பாதுகாப்பே இல்லை
கோட்டை வாயிலை அடைத்து வைத்துப் பாதுகாவல் பெற்றுக் கோட்டையினுள்ளே இருந்தாலும் போருக்கு ஆற்றாது அச்சங்கொண்டு உள்ளே புகுந்திருப்பவர், அந்த அச்சத்தின் காரணமாகவே பகைவர்களிடம் எளிதாக அகப்பட்டு விடுவார்கள். பயந்து, இருளினிடத்தே போய் இருந்தாலும், பறவையானது, அது உண்மையாகவே இருளினையுடைய இரவாயிருந்தாலுங் கூட, அதனைப் பகலென நினைத்தே அஞ்சும்.
இஞ்சி அடைத்துவைத்(து) ஏமாந்(து) இருப்பினும்
அஞ்சி அகப்படுவார் ஆற்றாதார் - அஞ்சி
இருள்புக் கிருப்பினும் மெய்யே வெரூஉம்புள்
'இருளின் இருந்தும் வெளி'.
உள்ளத்திலே, அச்சம் உடையவர்கள் வீரராவது இல்லை; அவருக்குப் பாதுகாப்பு அளிப்பதும் எளிதன்று. 'இருளின் இருந்தும் வெளி' என்பது பழமொழி. இருளில் மறைந்து இருந்தாலும், பகை தன்னைக் கண்டு அழித்து விடுமோ என அஞ்சும் என்பதாம்.
இஞ்சி அடைத்து வைத்திருப்பது போல், ஏமாற்றப்பட்டாலும், அச்சமடைந்து ஒதுங்கி விடுபவர்கள், தங்கள் திறமைகளை வெளிப்படுத்த முடியாமல் தவிப்பார்கள்.
இருளில் இருந்தாலும், வெளிச்சம் தேடிச் செல்லும் மனிதனுக்கு, எப்போதும் வெளிச்சம் கிடைக்கும். அதாவது, எவ்வளவு கடினமான சூழலில் இருந்தாலும், முயற்சி செய்தால் வெற்றி கிடைக்கும்.
ஏமாற்றப்பட்டாலும், பயப்படாமல் முன்னேற வேண்டும்.
எந்த ஒரு சூழலிலும் நம்பிக்கையுடன் இருக்க வேண்டும்.
முயற்சி செய்தால் வெற்றி கிடைக்கும்.
ஒரு மாணவன் தேர்வில் தோல்வி அடைந்தால், அதனால் மனம் தளர்ந்து விடாமல், மீண்டும் முயற்சி செய்து வெற்றி பெற வேண்டும்.
இந்தப் பழமொழி கற்பிக்கும் பாடம்:
வாழ்க்கையில் நாம் பல தடைகளை எதிர்கொள்ள நேரிடும்.
அந்த தடைகளைத் தாண்டி முன்னேற நாம் தைரியமாக இருக்க வேண்டும்.
நம்முடைய திறமைகளை நம்பி, நாம் எதை வேண்டுமானாலும் சாதிக்க முடியும்.
நவீன காலத்திற்கான பொருள்:
இன்றைய போட்டி உலகில், பலர் தோல்விகளை எதிர்கொண்டு மனம் தளர்ந்து விடுகிறார்கள்.
இந்தப் பழமொழி, அவர்களுக்கு ஒரு உத்வேகம் அளிக்கிறது.
Post a Comment